|
RAŇAJKY/ REGGELI/ BREAKFAST/ FRÜHSTÜCK
|
||
|
120g
|
Šunkový tanier s volským okom (čerstvé pečivo 2 ks) Sonkás tányér tükörtojással (friss péksütemény 2 db) Fresh ham with fried egg ( fresh bakery products 2pc) Schinken-Teller kochte mit Spiegelei (frisches Backprodukt 2st) |
2,49 € |
|
120g
|
Syrový tanier (čerstvé pečivo 2 ks) Sajtos tányér (friss péksütemény 2 db) Fresh portioned cheese ( fresh bakery products) Cheesy Teller (frisches Backprodukt) |
2,49 € |
|
200g
|
Omeleta podľa vlastného výberu 3vajíčka (čerstvé pečivo 2 ks) Omlett saját választás szerint (friss péksütemény 2 db) Omelette ( according to own chose , fresh bakery products) Omelett (frisches Backprodukt) |
2,32 € |
|
200g
|
Praženica podľa vlastného výberu(3vajíčka,čerstvé pečivo2ks) Tojásrántotta saját választás szerint ( 3 tojás, friss péksütemény 2db) Scrambled eggs ( according to own chose , fresh bakery products) Zusammengeraffte Eier (frisches Backprodukt) |
2,32 € |
| Ham and eggs (2 vajíčka, čerstvé pečivo 2 ks) Ham and eggs ( 2 tojás, friss péksütemény 2 db) Ham and eggs ( fresh bakery products) Schinken und Eier (frisches Backprodukt) |
2,66 € | |
| POLIEVKY/ LEVESEK/ SOUPS/ SUPPEN | ||
|
0,33l
|
Slepačia polievka s rezancami, mäsom a zeleninou Húsleves tesztabetéttel, hússal és zöldséggel Broth soup with pasta, meet and fresh vegetables Fleischbrühe, mit Fleisch und einem Gemüse |
1,63 € |
|
0,33l
|
Cesnaková krémová so syrom „ v bochníku“ Fokhagymakrémleves cipóban Garlic soup with cheese, served in bread bowl Creme Zwiebelnsuppe in einem Laib |
2,32 € |
|
0,33l
|
Cibuľová krémová so syrom „ v bochníku“ Hagymakrémleves cipóban Onion soup with cheese, served in bread bowl Creme Zwiebelnsuppe in einem Laib |
2,32 € |
|
0,33l
|
Fazuľová polievka „Jókai“ „Jókai bableves“ Jókai bean soup Jókai Bohnensuppe |
2,20 € |
|
0,33l
|
Rybacia polievka „Olymp“ „Olymp“ halászlé Olymp Fish Soup Olymp Fischen Sie Suppe |
2,49 € |
| ŠALÁT/ SALÁTÁK/ FRESH SALADS/ FRISCHES SALAT | ||
|
350g
|
Tuniakový šalát (čerstvý šalát, paradajky, cherry paradajky, uhorky, paprika, cibuľka, 50g tuniak vo vlastnej šťave) Tonhal saláta (friss saláta, paradicsom, cherry paradicsom, uborka, paprika, zöldhagyma, 50g tonhal természetes lében) Tuna salad (Fresh lettuce, tomato, cherry tomato, cucumber, paprika, spring onion and tuna in brine) Thunfisch salat (Frischer Kopfsalat, Tomato, Kirschtomate, Gurke, Paprika, Tunfisch) |
4,32 € |
|
350g
|
Šopský šalát (čerstvý šalát, Feta syr, paradajky, uhorky) Sopszka saláta (friss saláta, feta sajt, paradicsom, uborka) Sopszka Salad (fresh lettuce, smoked cheese, tomato and cucumber) Sopszka salat (frischer Kopfsalat, Käse, Tomate, Gurke) |
2,82 € |
|
350g
|
Grécky šalát (paradajky, paprika, uhorky, olivy, Feta syr) Görög saláta (paradicsom, paprika, uborka, olivabogyó, Feta sajt) Greek salad (tomato, paprika, cucomber, olive, Feta) Griechischer salat (tomate, paprika, gurke, olivas, schafskäse) |
3,10 € |
|
350g
|
Dresing podľa vlastného výberu (kôprový, cesnakový, bazalkový, tatárska omáčka, Feta sajt) Dresszing saját választás szerint – |
0,83 € |
| BEZMÄSITÉ JEDLÁ/ HÚS NÉLKÜLI ÉTELEK/ VEGETARIAN FOOD/ NAHRUNGSMITTEL OHNE FLEISCH | ||
|
120g
|
Camembert v orechovom župane s čučoriedkovým džemom Camembert sajt diós pongyolában áfonyalekvárral Camambert cheese in walnut dressing with cranberry jam Camambert Käse mit Walnuss-Morgenrock und Preiselbeere ist eingeklemmt |
3,98 € |
|
120g
|
Grilovaný Camembert s grilovanou zeleninou (paradajka, paprika, šampiňóny) Grillezett Camembert sajtgrillezett zöldséggel (paradicsom, paprika, csiperkegomba) Grilled Camambert cheese with grilled vegetables Gegrillter Camambert Käse mit einem gegrillten Gemüse |
4,48 € |
|
350g
|
Zapečená zelenina so syrom a syrovou omáčkou Rakott zöldség sajttal és sajtmártással – Loaded vegetable with cheese sauce – Geladenes Gemüse mit Käse-Soße |
4,48 € |
|
150g
|
Vyprážaný syr Rántott sajt -Breaded cheese – Käse in Krumen |
3,45 € |
|
180g
|
Vyprážané šampiňóny Rántottgomba – Breade mushroom – Pilz in Krumen |
2,82 € |
| JEDLÁ Z RÝB/ HALÉTELEK/ FISH MEALS/ FISCHMAHLZEITEN | ||
| Pečený pstruh na rošte (podľa hmotnosti) Roston sült pisztráng (súly szerint) – Grilled trout – Gegrillte Forelle |
0,27 € / 10g | |
|
200g
|
Grilovaný losos na masleVajon grillezet lazac – Grilled butter salmon – Gegrillte Lachs | 6,31 € |
|
200g
|
Vyprážaný kapor v sezame Szézámmagos rántott ponty – Sesame seed carp in crumbs – Sesam-Karpfen in Krumen |
4,32 € |
| JEDLÁ Z HOVÄDZIEHO MÄSA/ MARHAHÚS ÉTELEK/ BEEF MEALS/ RINDFLEISCHNAHRUNGSMITTEL | ||
|
200g
|
Hovädzí steak s hnedou omáčkou, červenou chilli fazuľou, zemiakové placky 3 ks Marhaszelet barnamártással, chillis babbal, burgonyatócsnival 3db – Beef steak with brown souce,chilli with beans and potatoes – Rindfleisch-geschnittener, chillis mit Bohne, Kartoffelpüree |
12,78€ |
|
200g
|
Hovädzí dijonský steak Dijoni marhaszelet – Beef steak Dijon – Dijon Rindfleisch-geschnittener |
10,95 € |
|
200g
|
Hovädzí steak na viedenský spôsob( pečená cibuľa, hnedá omáčka) Marhaszelet bécsi módra (sült hagyma, barnamártás) – Vienna beef with roast onion and brown – Rindfleisch-geschnitten auf eine Wiener Weise |
10,95 € |
|
200g
|
Delikates steak ( 100g kuracia pečeň, šampiňóny, hnedá omáčka) Ínyenc marhaszelet (100g csirkemáj, csiperkegomba, barnamártás) – „Delicious“ beef steak with chicken liver, mushroom and brown souce – Rindfleisch-geschnittener (Geflügelleber, allgemeiner Pilz) |
11,62 € |
| JEDLÁ Z BRAVČOVÉHO MÄSA/ SERTÉSHÚS ÉTELEK/ PORK MEALS/ SCHWEINEFLEISCH-NAHRUNGSMITTEL | ||
|
180g
|
Bravčový panenský steak (bravčová panenka, syr gorgonzola, oravská slaninka, smotana, šampiňóny) Sertés steak (sertésszűz, gorgonzola sajt, árvai szalonna, tejföl, csiperkegomba) -Pork steak ( pork loin with gorgonzola cheese, árvai bacon, sour cream,mushroom) – Schweinefleisch – Steak (Schweinefleisch, Gorgonzola – Käse, Waisespeck, saure, Sahne, Ilgemeiner Pilz) |
6,31 € |
|
150g
|
Sedliacky plnený rezeň ( karé, cibuľka, šampiňóny, šunka, vajíčko) Töltött szelet vadász módra (sertéskaraj, hagyma, csiperkegomba, sonka, tojás) – „Töltött szelet vadász módra“(pork steak with onion, mushroom, ham and eggs) – Schweinefleisch – Schlag, Zwiebel, allgemeiner Pilz, Schinken, Ei |
4,81 € |
|
150g
|
Černohorský rezeň (kuracie, bravčové mäso) Monte negroi sertésszelet (csirke, sertéshús) – Montenegrin steak (chicken breast, pork steak) – Montenegrin Schnitzel (Huhn, Schweinefleisch) | 4,32 € |
|
150g
|
Vyprážané karéRántott sertéskaraj – Breaded pork steak – Schweinefleisch hackt in Krumen | 3,65 € |
|
300g
|
Braššovské medailóniky – (150g bravčová panenská, 150g hranolky)Rántott sertéskaraj – Brasso style pork tenderloin (tenderloins, French fries) – Brasso Braten (Schweinefleisch, Französisch brät) | 5,64 € |
| JEDLÁ Z HYDINY/ BAROMFI ÉTELE/ POULTRY MEALS – GELFÜGEL ESSEN | ||
|
200g
|
Kurací steak so syrovou omáčkouCsirkemell steak sajtmártással – Chicken steak with cheese sauce – Huhnbrust-Steak mit cheesy Soße | 4,98 € |
|
150g
|
Prírodné GORDON BLUE so syrovou omáčkou, posypané madľami GORDON BLUE sajtmártással és mandulával – Gordon Blue (cheese souce and almond) – Gordon Blue (cheesy Soße und Mandel) |
5,64 € |
|
150g
|
Sladké zapekané kuracie prsia (kuracie prsia, syr, broskyňa) Édes pirított csirkemell (csirkemell, sajt, őszibarack) – Sweet chicken breast (Chicken breast with cheese and peaches) – Süße Huhnbrust (Huhnbrust, Käse, Pfirsich) |
4,65 € |
|
130g
|
Pálivé kuracie prsia (kuracie prsia, šampiňóny, paradajky, paprika, chilli, cibuľka) Csípős csirkemell (csirkemell, csiperkegomba, paradicsom, paprika, chilli, hagyma) – Spice chicken breast (chicken breast with mushroom, tomato, paprika, chilli and onion) – Würzig Huhnbrust (Huhnbrust, allgemeiner Pilz, Tomate, Paprika, Chili, Zwiebel) |
4,65 € |
|
150g
|
Gordon blue (kuracie prsia, šunka, syr) Gordon blue (csirkemell, sonka, sajt) – Gordon Blue (chicken breast with ham and cheese) – Gordon Blue (Huhnbrust, Schinken, Käse) | 4,65 € |
|
130g
|
Kari kura (kuracie prsia, kukurica, kari, sladká smotana) Currys csirke (csirkemell, kukorica, curry, tejszín) – Chicken curry (chicken breast with sweet corn, curry and cream) – Curry-Huhn (Huhnbrust, Getreide, Curry) |
4,65 € |
|
180g
|
Prírodné kuracie prsia s grilovanou Zeleninou (kuracie prsia, zelenina) Natur csirkemell grillezett zöldséggel (csirkemell, zöldség) – Chicken breast with grilled vegetables (Chicken breast,vegetables) – Natur Huhnbrust mit gegrillten Gemüse (Huhnbrust, Gemüse) |
4,98 € |
|
150g
|
Kuracie ražniči (kuracie prsia, slanina, cibuľa, šampiňóny) Csirke nyárson (csirkemell, szalonna, hagyma, csiperkegomba) – Chicken on spit (chicken breast with bacon, onion and mushroom) – Huhn auf dem Spieß (Huhnbrust, Speck, Zwiebel, allgemeiner Pilz) |
4,31 € |
|
150g
|
Vyprážané kuracie prsiaRántott csirkemell – Breaded chicken breast – Huhnbrust in Krumen | 3,65 € |
|
150g
|
Prírodné kuracie prsia na masle so šunkou a syrom Natur csirkemell sonkával és sajtal – Chicken breast with butter with ham and cheese – Natur Huhnbrust mit Butter mit Schinken und Käse | 4,98 € |
| ŠPECIALITY ZO SLOVENSKEJ KUCHYNE/ SZLOVÁK KONYHA/ The specialities of a Slovak kitchen – Die Spezialitäten einer slowakischen Küche | ||
|
350g
|
Bryndzové halušky s opraženou slaninkou Juhtúrósgaluska pirított szalonnával – Sheep cheese noodles with fried bacon – Nudel mit bryndza und Speck | 3,15 € |
|
250g
|
Lokše s kuracou pečeňou Burgonyalepény csirkemájjal – Potato pie with chicken liver – Kartoffelkuchen mit der Geflügelleber |
3,15 € |
|
200g
|
Pečená bravčová krkovička, 150g dusená kapusta, 140g knedľaSült sertéstarja (párolt káposzta, knédli) – Roast pork loin with steamed cabbage and dumpling – Bratenschweinefleisch (gedämpfter Kohl, Kloß) | 4,65 € |
|
350g
|
Strapačky s kyslou kapustou a slaninouSztrapacska savanyú káposztával – Noodles with sauerkraut and fried bacon – Nudel mit Kraut und Speck | 3,15 € |
| PRÍLOHY/ KÖRETEK/ Garnishes/ Verzierungen | ||
|
150g
|
Zemiakové hranolky Hasábburgonya – Chips – Chips | 1,25 € |
|
150g
|
Zemiakové krokety Burgonyakrokett – Potato croquette – Kartoffelkrokette |
1,25 € |
|
150g
|
Americké zemiaky Steak burgonya – Steak potato – Steak-Kartoffel |
1,25 € |
|
200g
|
Varené zemiaky na masle s petržlenovou vňaťou Főtt krumpli vajjal, petrezselyemzöldel – Potato cooked with butter – Eine Kartoffel, die mit Butter |
1,16 € |
|
150g
|
Zemiakové placky Burgonyatocsni – |
1,25 € |
|
150g
|
Dusená ryža Párolt rizs – Steamed rice – Gedämpfter Reis |
1,16 € |
|
200g
|
Zemiaková kašaBurgonyapüré – Mashed potato – Mischten | 1,25 € |
|
200g
|
Anglická zelenina na masle a kari Currys angol zöldség vajon – English vegetables vith rice – Kartoffelcurry-Engländer-Gemüse ob |
1,66 € |
|
20g
|
Hrianka 1 ks Pirítós kenyér 1 db – Toast bread – Toast Brot | 0,17 € |
|
30g
|
Chlieb 1 ks Kenyér 1 db – Bread – Brot |
0,10 € |
| ŠALÁTY/ SALÁTÁK/ SALADS/ SALAT | ||
|
150g
|
Šalát podľa dennej ponuky Saláta a napi kínálat szerint – Salads according to the daily supply – Salat gemäß der täglichen Versorgung |
1,16 € |
|
150g
|
Kyslé uhorky Savanyú uborka – Sour cucumber – Saure |
1,00 € |
|
150g
|
Cvikla Cékla – Beetroot - Rote Beete |
1,00 € |
|
150g
|
Jabĺčková paprikaAlmapaprika – Apple paprika – Apfelpaprika | 1,16 € |
|
150g
|
Čalamáda Vegyes savanyúság – Mixed sour vegetables – Misch Saure |
1,00 € |
|
20g
|
Chilli papričky Csípős paprika – Spicy paprika – Würziger Paprika |
1,16 € |
| OMÁČKY/ MÁRTÁSOK/ SAUCE/ SAUCE | ||
|
50g
|
Tatárska omáčkaTartásmártás – tartar sauce | 0,83 € |
|
50g
|
Kečup Ketchup – ketchup |
0,83 € |
|
50g
|
Horčica Mustár – mustard |
0,83 € |
| Dressingy podľa ponuky Öntetek kínálat szerint |
0,83 € | |
| SLADKÉ POKUŠENIE/ ÉDES KÍSÉRTÉS/ Sweet temptation/ Süße Versuchung | ||
|
200g
|
Palacinky Gundel s čokoládou Gundel palacsinta csokoládéval – Gundel pancake with chocolate sauce – GundelPfannkuchen mit Schokoladen Soße |
2,95 € |
|
200g
|
Palacinky tvarohové s „Lesnou polevou“ Túrós palacsinta „Erdei öntettel“ – The fruits of the forest pancake – Die Wälder eines geronnenen Pfannkuchens mit einem Ankleiden |
2,50 € |
|
200g
|
Nutelové palacinky so šľahačkou Nutelas palacsinta tejszínhabbal – Pancake with chocolate sauce and cream – Schokolade Pfannkuchen mit Schlagsahne |
2,30 € |
|
150g
|
Ovocný pohár so šľahačkou Gyümölcs pohár tejszínhabbal – Fruits with whipped cream – Fruchtiges Glas mit Schlagsahne |
1,90 € |
|
200g
|
Horúce lesné plody s ruskou zmrzlinou a šlahačkou Forró eredeti termés orosz fagylalttal és tejszínhabbal – Ice cream with hot forest fruits and whipped cream – Eis mit heißen Waldfrüchten und Schlagsahne |
2,16 € |
| NIEČO MALÉ POD ZUB/ EGY KIS HARAPNI VALÓ/ Sandwiches/ belegte Bröte | ||
|
250g
|
Kurací sendvič so zeleninou (toastový chlieb,100g kuracie mäso, opečená slanina, dressing, zelenina) Csirkés szendvics zöoldséggel (toast kenyér, 100g csirkehús, sült szalonna, dressing, zöldség) – Chicken sandwich with vegetables (toast bread, chicken breast, bacon, dressing and vegetables) – Belegter Hühnerbutterbrot (Toast-Brot, Hühnerfleisch, Speck, das Ankleiden, briet ein Gemüse) |
3,32 € |
|
250g
|
Vegetariánsky sendvič so zeleninou (toastový chlieb, 100g syr, dressing, zelenina) Vegetáriánis szendvics zöldséggel (toast kenyér, 100g sajt, dressing, zöldség) – Vegetarian sandwich with vegetables (toast bread, cheese, dressing and vegetables) – Vegetarischer belegter Butterbrot (rösten Brot, Käse, dem Ankleiden, Gemüse |
1,99 € |
|
300g
|
Chrumkavý syrový tanier (vyprážaný encián, opekané zemiaky, cibuľka) Ropogós sajttál (rántott encián, steak burgonya, hagyma) – Crispy cheese dish (breaded entian with steak potato and onion) – Knuspriger Käse-Teller (Enzian in Krumen, Steak-Kartoffel, Zwiebel) |
3,32 € |
|
300g
|
Chrumkavý tanier so slaninou (opražená oravská slanina, opekané zemiaky, cibuľka, syr) Ropogós tál szalonnával (sült árvai szalonna, steak burgonya, hagyma, sajt) – Crisp bacon dish (fried “árvai“ bacon, steak potato, onion and cheese) – Knuspriger Speck-Teller (Waisenspeck, Steak briet Kartoffel, Zwiebelnkäse) |
3,32 € |
| APERITÍVY/ APERITIEF/ APETITIF1dl Martini bianco 1,83 € / 55, – Skk 1dl Martini dry 1,83 € 1dl Martini rosso 1,83 € 0,5dl Campari 1,99 € 1dl Vermut 1,29 € |
||
| Likéry/ Likőrök/ Liqueurs/ Liköre 0,04cl Fernet Stock 1,33 € 0,04cl Fernet Stock Citrus 1,33 € 0,04cl Whisky cream stock 1,33 € 0,04cl Jagermeister 1,99 € 0,04cl Becherovka 1,33 € 0,04cl Unicum 1,83 € 0,04cl Bailey’s 2,32 € 0,04cl Tatranský čaj 1,49 € |
||
| Whisky/ Whisky 0,04cl Jack Daniels 2,49 € 0,04cl Jim Beam 2,32 € 0,04cl Johny Walker 2,32 € 0,04cl Chivas Regal 12 Year Old 4,32 € |
||
| Brandy a Koňaky/ Brandy és konyak/ Brandy and Cognac/ Brandy und Kognac 0,04cl Hennesy 3,49 € 0,04cl Karpatské brandy špecial 2,66 € 0,04cl Metaxa***** 2,66 € 0,04cl CAPA NEGRA 2,16 € |
||
| DESTILÁTY/ RÖVID ITALOK/ Short drinks/ Kurze Getränke 0,4dl Vodka Finlandia 1,59 € 0,4dl Vodka Amundsen 1,33 € 0,4dl Gin Greenall´s 1,49 € 0,4dl Gin Beefeater 1,63 € 0,4dl Bacardi 1,63 €0,4dl Tuzemský rum 1,00 € 0,4dl Tequila GOLD 2,66 € 0,4dl Tequila SILVER 2,32 € 0,4dl Absinth 1,99 € 0,4dl Spišská Borovička 0,83 € 0,4dl Original Spiš Borovička 1,33 € 0,4dl Original Spiš Őszibarack, apricot, aprikose 1,33 € 0,4dl Original Spiš Szilva plum, pflaume 1,33 € 0,4dl Original Spiš Körte, pear, birne 1,33 € 0,4dl Original Spiš Áfonya, bilberry, blaubeere 1,33 € 0,4dl Original Spiš Csereszye, cherry, kirshe 1,33 € 0,4dl Original Spiš Málna, rasberry, himbeere 1,33 € 0,4dl Original Spišská szilva, plum, pflaume 52% 1,49 € |
||
| VÍNA/ BOROK/ WINES/ WEIN biele/ white/ weiss: 0,75 l Rulandské šedé archívne 8,30 € 0,75 l Devín výber z hrozna 7,63 € 0,1 l Biele víno podľa ponuky 0,50 € červené: 0,75 l Cabernet Sauvignon archívne 8,96 € 0,75 l Alibernet archívne 8,96 € 0,1 l Červené víno podľa dennej ponuky 0,50 €————————————————————————————————————————————————— |
ŠUMIVÉ VÍNA/PEZSGŐK
0,75 l Hubert fehér, white, wis biely 6,64 €
0,75 l Hubert vörös, red, rot 6,64 €
0,75 l Hubert de Luxe 7,97 €
————————————————————————————————————–
PIVO/ SÖR/ BEER/ BIER
0,5 l Zlatý bažant 10° 1,00 €
0,3 l Zlatý bažant 10° 0,65 €
0,5 l Heineken 1,66 €
0,33 l Zlatý bažant NEALKO, 10°, 12°, tmavý – barna 1,16 €
————————————————————————————————————–
NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE/ ALKOHOLMENTES ITALOK/ Non-alcoholic drinks – Alkoholfreie Getränke
0,1 dl Sóda – szóda 0,10 €
0,33 l Minerálna voda – Ásványvíz (sýtená, nesýtená, jemne sýtená – szénsavas, szénsavmentes) 1,00 €
0,20 l Cappy juice 1,10 €
(broskyňa, čierna ríbezľa, jablko, ananás, grapefruit, pomaranč,
multivitamín, jahoda, banán, višňa, hruška, červený pomaranč)
Cappy gyümölcslé (őszibarack, fekete ribizli, alma, ananász, grapefruit,
narancs, multivitamin, eper, banán, meggy, körte, vérnarancs)
0,33 l Kofola original, citrus, škoricová, bez cukru 0,83 €
0,33 l Tonic 1,00 €
0,33 l Cola, Cola light 1,00 €
0,33 l Fanta ,Sprite 1,00 €
0,20 l Ľadový čaj 0,93 €
Jeges tea
0,25 l VINEA biela, červená, nesýtená – világos szőlő, sötét szőlő 1,00 €
0,1 dl Čapovaná kofola – Csapolt kofola 0,17 €
RED BULL 2,99 €
————————————————————————————————————–
TEPLÉ NÁPOJE/ MELEG ITALOK/ HOT BEVERAGE
Káva Lavazza top Class
Bezkofeínová káva 6,25g, cukor 5g 1,00 €
Koffeinmentes kávé 6,25g, cukor 5g – Decaffeinated coffee 6,25g, sugar 5g – Decaffeinated-Café 6,25g, zucker 5g
Presso káva 7g, cukor 5g 1,00 €
Presszo kávé 7g, cukor 5g – Bar coffee 7g, sugar 5g, – Kaffee 7g, zucker 5g
Cappuccino 7g, cukor 5g, mlieko 7g 1,20 €
Cappuccino 7g, cukor 5g, tej 7g
Turecká káva 7g, cukor 5g 1,00 €
Török kávé – Turkish coffee 7g, sugar 5g – Türkisch-Kaffee 7g, zucker 5g
Alžírska káva 7g, cukor 5g, vaječný likér 2cl, šľahačka 20g 1,59 €
Cappuccino 7g, cukor 5g, tej 7g
Turecká káva 7g, cukor 5g 1,00 €
Török kávé – Turkish coffee 7g, sugar 5g – Türkisch-Kaffee 7g, zucker 5g
Alžírska káva 7g, cukor 5g, vaječný likér 2cl, šľahačka 20g 1,59 €
Algír kávé 7g, cukor 5g, tojáslikőr 2cl, tejszínhab 20g – Algerian coffee 7g, sugar 5g, eggliqueur 2cl, cream 20g – Algerier-Kaffee 7g, zucker 5g, eisliqueur 2cl, schlagsahne 20 g
Viedenská káva 7g, cukor 5g, šľahačka 20g 1,33 €
Bécsi kávé 7g, cukor 5g, tejszínhab 20g – Vienna coffee 7g, sugar 5g, cream 20g – Wiener Kaffee 7g, zucker 5g, schalgsahne 20g
Bécsi kávé 7g, cukor 5g, tejszínhab 20g – Vienna coffee 7g, sugar 5g, cream 20g – Wiener Kaffee 7g, zucker 5g, schalgsahne 20g
Ľadová káva 7g, cukor 5g, zmrzlina 20g, šľahačka 20g 1,59 €
Jeges kávé 7g, cukor 5g, fagylalt 20g, tejszínhab 20g – Ice coffee 7g, sugar 5g, ice cream 20g, whipped cream 20g – Eisiger Kaffee 7g, zucker 5g, eiscream 20g, schlagsahne 20g
Cafe latte káva 7g, cukor 5g, mlieko 2dc 1,59 €
Kávé 7g, cukor 5g, tej 2dc – Cafe latte 7g, sugar 5g, milk 2 dc – Cafe latte 7g, zucker 5g, milk 2dc
ČAJ – podľa ponuky 2g, cukor 5g, citrón 2g 0,93 €
Tea – kínálat szerint 2g, cukor 5g, citrom 2g – Tea according to supply slice of lemon – Tee gemäß der Versorgungsscheibe und Zitrone
Smotana do kávy 10g 0,17 €
Tejszín 10g – Coffe cream – Kaffezahne
Smotana do kávy 10g 0,17 €
Tejszín 10g
Med 20g 0,33 €
Méz 20g – Honey – Honig
Rez citróna 12g 0,13 €
Citromszelet – Lemon – Zitrone
Mlieko 1dc 0,17 €
Tej – Milk – Milch
Šľahačka 20g 0,33 €
Tejszínhab 20g
Horúca čokoláda so šľahačkou 1,66 €
25g čokoláda, 1dc mlieka, 20g šľahačka
Forró csokoládé tejszínhabbal – Hot chocolate 25g with whipped cream 20g – Heiße Schokolade 25g mit Schlagsahne 20g
Jeges kávé 7g, cukor 5g, fagylalt 20g, tejszínhab 20g – Ice coffee 7g, sugar 5g, ice cream 20g, whipped cream 20g – Eisiger Kaffee 7g, zucker 5g, eiscream 20g, schlagsahne 20g
Cafe latte káva 7g, cukor 5g, mlieko 2dc 1,59 €
Kávé 7g, cukor 5g, tej 2dc – Cafe latte 7g, sugar 5g, milk 2 dc – Cafe latte 7g, zucker 5g, milk 2dc
ČAJ – podľa ponuky 2g, cukor 5g, citrón 2g 0,93 €
Tea – kínálat szerint 2g, cukor 5g, citrom 2g – Tea according to supply slice of lemon – Tee gemäß der Versorgungsscheibe und Zitrone
Smotana do kávy 10g 0,17 €
Tejszín 10g – Coffe cream – Kaffezahne
Smotana do kávy 10g 0,17 €
Tejszín 10g
Med 20g 0,33 €
Méz 20g – Honey – Honig
Rez citróna 12g 0,13 €
Citromszelet – Lemon – Zitrone
Mlieko 1dc 0,17 €
Tej – Milk – Milch
Šľahačka 20g 0,33 €
Tejszínhab 20g
Horúca čokoláda so šľahačkou 1,66 €
25g čokoláda, 1dc mlieka, 20g šľahačka
Forró csokoládé tejszínhabbal – Hot chocolate 25g with whipped cream 20g – Heiße Schokolade 25g mit Schlagsahne 20g
————————————————————————————————————–
CIGARETY/ CIGARETTA
Marlboro 10ks
Marlboro light 10ks
zápalky 0,07 €
gyufa
zapaľovač 1,00 €
Konverzný kurz 1€ = 30,1260 Skk
Za polovičnú porciu účtujeme 70% z ceny.
Fél adagért a feltüntetett ár 70%-át számoljuk fel.
Doba prípravy jedál na objednávku je 30-40 minút.
A megrendelésre készülő ételek elkészítési ideje 30-40 perc.
Hmotnosť mäsa je uvedená v surovom stave.
A hús súlya nyers állapotban van feltüntetve.
Zodpovedný vedúci: Vincent Bugyi