<br />
<b>Warning</b>:  include_once(/data/web/olymppenzion.sk/web/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache-phase1.php): Failed to open stream: No such file or directory in <b>/data/b/5/b504826a-5cef-419a-a2ee-871d68985dbb/olymppenzion.sk/web/wp-content/advanced-cache.php</b> on line <b>22</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  include_once(): Failed opening '/data/web/olymppenzion.sk/web/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache-phase1.php' for inclusion (include_path='.:/usr/share/php') in <b>/data/b/5/b504826a-5cef-419a-a2ee-871d68985dbb/olymppenzion.sk/web/wp-content/advanced-cache.php</b> on line <b>22</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  include(/data/web/olymppenzion.sk/web/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache-base.php): Failed to open stream: No such file or directory in <b>/data/b/5/b504826a-5cef-419a-a2ee-871d68985dbb/olymppenzion.sk/web/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache.php</b> on line <b>137</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  include(): Failed opening '/data/web/olymppenzion.sk/web/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache-base.php' for inclusion (include_path='.:/usr/share/php') in <b>/data/b/5/b504826a-5cef-419a-a2ee-871d68985dbb/olymppenzion.sk/web/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache.php</b> on line <b>137</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  include_once(/data/web/olymppenzion.sk/web/wp-content/plugins/wp-super-cache/ossdl-cdn.php): Failed to open stream: No such file or directory in <b>/data/b/5/b504826a-5cef-419a-a2ee-871d68985dbb/olymppenzion.sk/web/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache.php</b> on line <b>174</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  include_once(): Failed opening '/data/web/olymppenzion.sk/web/wp-content/plugins/wp-super-cache/ossdl-cdn.php' for inclusion (include_path='.:/usr/share/php') in <b>/data/b/5/b504826a-5cef-419a-a2ee-871d68985dbb/olymppenzion.sk/web/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache.php</b> on line <b>174</b><br />
{"id":36,"date":"2015-05-05T17:12:28","date_gmt":"2015-05-05T15:12:28","guid":{"rendered":"http:\/\/generationc.vps.websupport.sk\/olymppenzion.sk\/?page_id=36"},"modified":"2015-05-05T17:12:28","modified_gmt":"2015-05-05T15:12:28","slug":"etlap","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.olymppenzion.sk\/hu\/etterem\/etlap\/","title":{"rendered":"\u00c9tlap"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row margin_top=&#8221;0&#8243; margin_bottom=&#8221;0&#8243; full_width=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;0&#8243; padding_right=&#8221;0&#8243; animation=&#8221;&#8221; type=&#8221;&#8221; bg_color=&#8221;&#8221; bg_position=&#8221;top&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_cover=&#8221;false&#8221; bg_attachment=&#8221;false&#8221; padding_top=&#8221;0&#8243; padding_bottom=&#8221;0&#8243; enable_parallax=&#8221;&#8221; parallax_speed=&#8221;0.1&#8243; bg_video_src_mp4=&#8221;&#8221; bg_video_src_ogv=&#8221;&#8221; bg_video_src_webm=&#8221;&#8221; bg_type=&#8221;&#8221; parallax_style=&#8221;&#8221; bg_image_new=&#8221;&#8221; layer_image=&#8221;&#8221; bg_image_repeat=&#8221;&#8221; bg_image_size=&#8221;&#8221; bg_cstm_size=&#8221;&#8221; bg_img_attach=&#8221;&#8221; parallax_sense=&#8221;&#8221; bg_image_posiiton=&#8221;&#8221; animation_direction=&#8221;&#8221; animation_repeat=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_url_2=&#8221;&#8221; u_video_url=&#8221;&#8221; video_opts=&#8221;&#8221; video_poster=&#8221;&#8221; u_start_time=&#8221;&#8221; u_stop_time=&#8221;&#8221; viewport_vdo=&#8221;&#8221; enable_controls=&#8221;&#8221; bg_override=&#8221;&#8221; disable_on_mobile_img_parallax=&#8221;&#8221; parallax_content=&#8221;&#8221; parallax_content_sense=&#8221;&#8221; fadeout_row=&#8221;&#8221; fadeout_start_effect=&#8221;&#8221; enable_overlay=&#8221;&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; overlay_pattern=&#8221;&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;&#8221; overlay_pattern_size=&#8221;&#8221; overlay_pattern_attachment=&#8221;&#8221; multi_color_overlay=&#8221;&#8221; multi_color_overlay_opacity=&#8221;&#8221; seperator_enable=&#8221;&#8221; seperator_type=&#8221;&#8221; seperator_position=&#8221;&#8221; seperator_shape_size=&#8221;&#8221; seperator_svg_height=&#8221;&#8221; seperator_shape_background=&#8221;&#8221; seperator_shape_border=&#8221;&#8221; seperator_shape_border_color=&#8221;&#8221; seperator_shape_border_width=&#8221;&#8221; icon_type=&#8221;&#8221; icon=&#8221;&#8221; icon_size=&#8221;&#8221; icon_color=&#8221;&#8221; icon_style=&#8221;&#8221; icon_color_bg=&#8221;&#8221; icon_border_style=&#8221;&#8221; icon_color_border=&#8221;&#8221; icon_border_size=&#8221;&#8221; icon_border_radius=&#8221;&#8221; icon_border_spacing=&#8221;&#8221; icon_img=&#8221;&#8221; img_width=&#8221;&#8221; ult_hide_row=&#8221;&#8221; ult_hide_row_large_screen=&#8221;&#8221; ult_hide_row_desktop=&#8221;&#8221; ult_hide_row_tablet=&#8221;&#8221; ult_hide_row_tablet_small=&#8221;&#8221; ult_hide_row_mobile=&#8221;&#8221; ult_hide_row_mobile_large=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; animation=&#8221;&#8221;]<blockquote class=\"text-big shortcode-blockquote\"><p>Az \u00e9tlapunk let\u00f6lthet\u0151 <a href=\"#\" target=\"_blank\">INNEN<\/a><\/p>\n<\/blockquote>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; animation=&#8221;&#8221;]<blockquote class=\"text-big shortcode-blockquote\"><p>Klikk <a href=\"#\" target=\"_blank\">IDE<\/a> a napi men\u00fc\u00e9rt<\/p>\n<\/blockquote>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row margin_top=&#8221;0&#8243; margin_bottom=&#8221;0&#8243; full_width=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;0&#8243; padding_right=&#8221;0&#8243; animation=&#8221;&#8221; type=&#8221;&#8221; bg_color=&#8221;&#8221; bg_position=&#8221;top&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_cover=&#8221;false&#8221; bg_attachment=&#8221;false&#8221; padding_top=&#8221;0&#8243; padding_bottom=&#8221;0&#8243; enable_parallax=&#8221;&#8221; parallax_speed=&#8221;0.1&#8243; bg_video_src_mp4=&#8221;&#8221; bg_video_src_ogv=&#8221;&#8221; bg_video_src_webm=&#8221;&#8221; bg_type=&#8221;&#8221; parallax_style=&#8221;&#8221; bg_image_new=&#8221;&#8221; layer_image=&#8221;&#8221; bg_image_repeat=&#8221;&#8221; bg_image_size=&#8221;&#8221; bg_cstm_size=&#8221;&#8221; bg_img_attach=&#8221;&#8221; parallax_sense=&#8221;&#8221; bg_image_posiiton=&#8221;&#8221; animation_direction=&#8221;&#8221; animation_repeat=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_url_2=&#8221;&#8221; u_video_url=&#8221;&#8221; video_opts=&#8221;&#8221; video_poster=&#8221;&#8221; u_start_time=&#8221;&#8221; u_stop_time=&#8221;&#8221; viewport_vdo=&#8221;&#8221; enable_controls=&#8221;&#8221; bg_override=&#8221;&#8221; disable_on_mobile_img_parallax=&#8221;&#8221; parallax_content=&#8221;&#8221; parallax_content_sense=&#8221;&#8221; fadeout_row=&#8221;&#8221; fadeout_start_effect=&#8221;&#8221; enable_overlay=&#8221;&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; overlay_pattern=&#8221;&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;&#8221; overlay_pattern_size=&#8221;&#8221; overlay_pattern_attachment=&#8221;&#8221; multi_color_overlay=&#8221;&#8221; multi_color_overlay_opacity=&#8221;&#8221; seperator_enable=&#8221;&#8221; seperator_type=&#8221;&#8221; seperator_position=&#8221;&#8221; seperator_shape_size=&#8221;&#8221; seperator_svg_height=&#8221;&#8221; seperator_shape_background=&#8221;&#8221; seperator_shape_border=&#8221;&#8221; seperator_shape_border_color=&#8221;&#8221; seperator_shape_border_width=&#8221;&#8221; icon_type=&#8221;&#8221; icon=&#8221;&#8221; icon_size=&#8221;&#8221; icon_color=&#8221;&#8221; icon_style=&#8221;&#8221; icon_color_bg=&#8221;&#8221; icon_border_style=&#8221;&#8221; icon_color_border=&#8221;&#8221; icon_border_size=&#8221;&#8221; icon_border_radius=&#8221;&#8221; icon_border_spacing=&#8221;&#8221; icon_img=&#8221;&#8221; img_width=&#8221;&#8221; ult_hide_row=&#8221;&#8221; ult_hide_row_large_screen=&#8221;&#8221; ult_hide_row_desktop=&#8221;&#8221; ult_hide_row_tablet=&#8221;&#8221; ult_hide_row_tablet_small=&#8221;&#8221; ult_hide_row_mobile=&#8221;&#8221; ult_hide_row_mobile_large=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243; animation=&#8221;&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;32px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"27\"><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\" width=\"448\">\n<div id=\"_mcePaste\">RA\u0147AJKY\/ REGGELI\/ BREAKFAST\/ FR\u00dcHST\u00dcCK<\/div>\n<\/td>\n<td width=\"61\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">\n<div><strong>120g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>\u0160unkov\u00fd\u00a0 tanier s volsk\u00fdm okom (\u010derstv\u00e9 pe\u010divo 2 ks)<br \/>\n<\/strong>Sonk\u00e1s t\u00e1ny\u00e9r t\u00fck\u00f6rtoj\u00e1ssal (friss p\u00e9ks\u00fctem\u00e9ny 2 db)<br \/>\nFresh ham with fried egg ( fresh bakery products 2pc)<br \/>\nSchinken-Teller kochte mit Spiegelei (frisches Backprodukt 2st)<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">2,49\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">\n<div><strong>120g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Syrov\u00fd\u00a0 tanier (\u010derstv\u00e9 pe\u010divo 2 ks) <\/strong><br \/>\nSajtos\u00a0 t\u00e1ny\u00e9r (friss p\u00e9ks\u00fctem\u00e9ny 2 db)<br \/>\nFresh portioned cheese ( fresh bakery products)<br \/>\nCheesy Teller (frisches Backprodukt)<\/td>\n<td>2,49\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Omeleta pod\u013ea vlastn\u00e9ho v\u00fdberu 3vaj\u00ed\u010dka (\u010derstv\u00e9 pe\u010divo 2 ks)<\/strong><br \/>\nOmlett saj\u00e1t v\u00e1laszt\u00e1s szerint \u00a0(friss p\u00e9ks\u00fctem\u00e9ny 2 db)<br \/>\nOmelette ( according to own chose , fresh bakery products)<br \/>\nOmelett (frisches Backprodukt)<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">2,32\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Pra\u017eenica pod\u013ea vlastn\u00e9ho v\u00fdberu(3vaj\u00ed\u010dka,\u010derstv\u00e9 pe\u010divo2ks)<\/strong><br \/>\nToj\u00e1sr\u00e1ntotta saj\u00e1t v\u00e1laszt\u00e1s szerint \u00a0( 3 toj\u00e1s, friss p\u00e9ks\u00fctem\u00e9ny 2db)<br \/>\nScrambled eggs \u00a0( according to own chose , fresh bakery products)<br \/>\nZusammengeraffte Eier (frisches Backprodukt)<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">2,32\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\"><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Ham and eggs (2 vaj\u00ed\u010dka, \u010derstv\u00e9 pe\u010divo 2 ks) <\/strong><br \/>\nHam and eggs \u00a0( 2 toj\u00e1s, friss p\u00e9ks\u00fctem\u00e9ny 2 db)<br \/>\nHam and eggs ( fresh bakery products)<br \/>\nSchinken und Eier (frisches Backprodukt)<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">2,66\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">POLIEVKY\/ LEVESEK\/ SOUPS\/ SUPPEN<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>0,33l<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Slepa\u010dia polievka s\u00a0rezancami, m\u00e4som a zeleninou <\/strong><br \/>\nH\u00fasleves tesztabet\u00e9ttel, h\u00fassal \u00e9s z\u00f6lds\u00e9ggel<br \/>\nBroth soup with pasta, meet and \u00a0fresh vegetables<br \/>\nFleischbr\u00fche, mit Fleisch und einem Gem\u00fcse<\/td>\n<td>1,63\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>0,33l<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Cesnakov\u00e1 kr\u00e9mov\u00e1 so syrom\u00a0 \u201e v bochn\u00edku\u201c <\/strong><br \/>\nFokhagymakr\u00e9mleves cip\u00f3ban<br \/>\nGarlic soup with cheese, served in bread bowl<br \/>\nCreme Zwiebelnsuppe in einem Laib<\/td>\n<td>2,32\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>0,33l<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Cibu\u013eov\u00e1 kr\u00e9mov\u00e1 so syrom\u00a0 \u201e v bochn\u00edku\u201c <\/strong><br \/>\nHagymakr\u00e9mleves cip\u00f3ban<br \/>\nOnion soup with cheese, served in bread bowl<br \/>\nCreme Zwiebelnsuppe in einem Laib<\/td>\n<td>2,32\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>0,33l<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Fazu\u013eov\u00e1 polievka \u201eJ\u00f3kai\u201c <\/strong><br \/>\n\u201eJ\u00f3kai bableves\u201c<br \/>\nJ\u00f3kai bean soup<br \/>\nJ\u00f3kai Bohnensuppe<\/td>\n<td>2,20 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>0,33l<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Rybacia polievka \u201eOlymp\u201c <\/strong><br \/>\n\u201eOlymp\u201c hal\u00e1szl\u00e9<br \/>\nOlymp Fish Soup<br \/>\nOlymp Fischen Sie Suppe<\/td>\n<td>2,49 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\"><strong>\u0160AL\u00c1T\/ SAL\u00c1T\u00c1K\/ FRESH SALADS\/ FRISCHES SALAT<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>350g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Tuniakov\u00fd \u0161al\u00e1t<br \/>\n(\u010derstv\u00fd \u0161al\u00e1t, paradajky, cherry paradajky, uhorky, paprika,<br \/>\ncibu\u013eka, 50g tuniak vo vlastnej \u0161\u0165ave)<\/strong><br \/>\nTonhal sal\u00e1ta (friss sal\u00e1ta, paradicsom, cherry paradicsom, uborka,<br \/>\npaprika, z\u00f6ldhagyma, 50g tonhal term\u00e9szetes l\u00e9ben)<br \/>\nTuna salad (Fresh lettuce, tomato, cherry tomato, cucumber, paprika, spring onion and tuna in brine)<br \/>\nThunfisch salat (Frischer Kopfsalat, Tomato, Kirschtomate, Gurke, Paprika, Tunfisch)<\/td>\n<td>4,32\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>350g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>\u0160opsk\u00fd \u0161al\u00e1t<br \/>\n(\u010derstv\u00fd \u0161al\u00e1t, Feta syr, paradajky, uhorky)<\/strong><br \/>\nSopszka sal\u00e1ta (friss sal\u00e1ta, feta sajt, paradicsom, uborka)<br \/>\nSopszka Salad (fresh lettuce, smoked cheese, tomato and cucumber)<br \/>\nSopszka salat (frischer Kopfsalat, K\u00e4se, Tomate, Gurke)<\/td>\n<td>2,82 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>350g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Gr\u00e9cky \u0161al\u00e1t<br \/>\n(paradajky, paprika, uhorky, olivy, Feta syr)<\/strong><br \/>\nG\u00f6r\u00f6g sal\u00e1ta (paradicsom, paprika, uborka, olivabogy\u00f3, Feta sajt)<br \/>\nGreek salad (tomato, paprika, cucomber, olive, Feta)<br \/>\nGriechischer salat (tomate, paprika, gurke, olivas, schafsk\u00e4se)<\/td>\n<td>3,10 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>350g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Dresing pod\u013ea vlastn\u00e9ho v\u00fdberu<br \/>\n(k\u00f4prov\u00fd, cesnakov\u00fd, bazalkov\u00fd, tat\u00e1rska om\u00e1\u010dka, Feta sajt)<\/strong><br \/>\nDresszing saj\u00e1t v\u00e1laszt\u00e1s szerint \u2013<\/td>\n<td>0,83 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">BEZM\u00c4SIT\u00c9 JEDL\u00c1\/ H\u00daS N\u00c9LK\u00dcLI\u00a0 \u00c9TELEK\/ VEGETARIAN FOOD\/ NAHRUNGSMITTEL OHNE FLEISCH<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>120g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Camembert v\u00a0orechovom \u017eupane s\u00a0\u010du\u010doriedkov\u00fdm d\u017eemom <\/strong><br \/>\nCamembert sajt di\u00f3s pongyol\u00e1ban \u00e1fonyalekv\u00e1rral<br \/>\nCamambert cheese in walnut dressing with cranberry jam<br \/>\nCamambert K\u00e4se mit Walnuss-Morgenrock und Preiselbeere ist eingeklemmt<\/td>\n<td>3,98\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>120g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Grilovan\u00fd Camembert s\u00a0grilovanou zeleninou<br \/>\n(paradajka, paprika, \u0161ampi\u0148\u00f3ny)<\/strong><br \/>\nGrillezett Camembert sajtgrillezett z\u00f6lds\u00e9ggel<br \/>\n(paradicsom, paprika, csiperkegomba)<br \/>\nGrilled Camambert cheese with \u00a0grilled vegetables<br \/>\nGegrillter Camambert K\u00e4se mit einem gegrillten Gem\u00fcse<\/td>\n<td>4,48\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>350g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Zape\u010den\u00e1 zelenina so syrom a\u00a0syrovou om\u00e1\u010dkou<\/strong><br \/>\nRakott z\u00f6lds\u00e9g sajttal \u00e9s sajtm\u00e1rt\u00e1ssal \u2013\u00a0Loaded vegetable with cheese sauce \u2013\u00a0Geladenes Gem\u00fcse mit K\u00e4se-So\u00dfe<\/td>\n<td>4,48\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Vypr\u00e1\u017ean\u00fd syr <\/strong><br \/>\nR\u00e1ntott sajt -Breaded cheese \u2013\u00a0K\u00e4se in Krumen<\/td>\n<td>3,45\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>180g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Vypr\u00e1\u017ean\u00e9 \u0161ampi\u0148\u00f3ny<\/strong><br \/>\nR\u00e1ntottgomba \u2013\u00a0Breade mushroom \u2013\u00a0Pilz in Krumen<\/td>\n<td>2,82\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">JEDL\u00c1 Z\u00a0R\u00ddB\/ HAL\u00c9TELEK\/ FISH MEALS\/ FISCHMAHLZEITEN<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Pe\u010den\u00fd pstruh na ro\u0161te \u00a0(pod\u013ea hmotnosti) <\/strong><br \/>\nRoston s\u00fclt pisztr\u00e1ng (s\u00faly szerint) \u2013 Grilled trout \u2013\u00a0Gegrillte Forelle<\/td>\n<td>0,27\u00a0 \u20ac \/\u00a010g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Grilovan\u00fd losos na masle<\/strong>Vajon grillezet lazac \u2013 Grilled butter salmon \u2013 Gegrillte Lachs<\/td>\n<td>6,31\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Vypr\u00e1\u017ean\u00fd kapor v\u00a0sezame<\/strong><br \/>\nSz\u00e9z\u00e1mmagos r\u00e1ntott ponty \u2013 Sesame seed carp in crumbs \u2013 Sesam-Karpfen in Krumen<\/td>\n<td>4,32 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">JEDL\u00c1 Z\u00a0HOV\u00c4DZIEHO M\u00c4SA\/ MARHAH\u00daS \u00c9TELEK\/ BEEF MEALS\/ RINDFLEISCHNAHRUNGSMITTEL<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Hov\u00e4dz\u00ed steak s\u00a0hnedou om\u00e1\u010dkou, \u010dervenou chilli fazu\u013eou, zemiakov\u00e9 placky 3 ks <\/strong><br \/>\nMarhaszelet barnam\u00e1rt\u00e1ssal, chillis babbal, burgonyat\u00f3csnival 3db \u2013\u00a0Beef steak with brown souce,chilli with beans and potatoes \u2013\u00a0Rindfleisch-geschnittener, chillis mit Bohne, Kartoffelp\u00fcree<\/td>\n<td>12,78\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Hov\u00e4dz\u00ed dijonsk\u00fd steak<br \/>\n<\/strong>Dijoni marhaszelet \u2013\u00a0Beef steak Dijon \u2013\u00a0Dijon \u00a0Rindfleisch-geschnittener<\/td>\n<td>10,95\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Hov\u00e4dz\u00ed steak na viedensk\u00fd sp\u00f4sob( pe\u010den\u00e1 cibu\u013ea, hned\u00e1 om\u00e1\u010dka)<\/strong><br \/>\nMarhaszelet b\u00e9csi m\u00f3dra (s\u00fclt hagyma, barnam\u00e1rt\u00e1s) \u2013 Vienna beef with roast onion and brown \u2013\u00a0Rindfleisch-geschnitten auf eine Wiener Weise<\/td>\n<td>10,95\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Delikates steak<br \/>\n( 100g kuracia pe\u010de\u0148, \u0161ampi\u0148\u00f3ny, hned\u00e1 om\u00e1\u010dka)<\/strong><br \/>\n\u00cdnyenc marhaszelet (100g csirkem\u00e1j, csiperkegomba, barnam\u00e1rt\u00e1s) \u2013\u00a0\u201eDelicious\u201c beef steak with chicken liver, \u00a0mushroom and brown souce \u2013\u00a0Rindfleisch-geschnittener (Gefl\u00fcgelleber, allgemeiner Pilz)<\/td>\n<td>11,62\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">JEDL\u00c1 Z\u00a0BRAV\u010cOV\u00c9HO M\u00c4SA\/ SERT\u00c9SH\u00daS \u00c9TELEK\/ PORK MEALS\/\u00a0SCHWEINEFLEISCH-NAHRUNGSMITTEL<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>180g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Brav\u010dov\u00fd panensk\u00fd steak<br \/>\n(brav\u010dov\u00e1 panenka, syr gorgonzola, oravsk\u00e1 slaninka, smotana, \u0161ampi\u0148\u00f3ny)<\/strong><br \/>\nSert\u00e9s steak (sert\u00e9ssz\u0171z, gorgonzola sajt, \u00e1rvai szalonna, tejf\u00f6l, csiperkegomba) -Pork steak ( pork loin with gorgonzola cheese, \u00e1rvai bacon, sour cream,mushroom) \u2013 Schweinefleisch \u2013 Steak (Schweinefleisch, Gorgonzola \u2013 K\u00e4se, Waisespeck, saure, Sahne, Ilgemeiner Pilz)<\/td>\n<td>6,31\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Sedliacky plnen\u00fd reze\u0148<br \/>\n( kar\u00e9, cibu\u013eka, \u0161ampi\u0148\u00f3ny, \u0161unka, vaj\u00ed\u010dko)<\/strong><br \/>\nT\u00f6lt\u00f6tt szelet vad\u00e1sz m\u00f3dra (sert\u00e9skaraj, hagyma, csiperkegomba, sonka, toj\u00e1s) \u2013\u00a0\u201eT\u00f6lt\u00f6tt szelet vad\u00e1sz m\u00f3dra\u201c(pork steak with \u00a0onion, mushroom, ham and eggs) \u2013 Schweinefleisch \u2013 Schlag, Zwiebel, allgemeiner Pilz, Schinken, Ei<\/td>\n<td>4,81\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>\u010cernohorsk\u00fd reze\u0148 (kuracie, brav\u010dov\u00e9 m\u00e4so) <\/strong>Monte negroi sert\u00e9sszelet (csirke, sert\u00e9sh\u00fas) \u2013\u00a0Montenegrin \u00a0steak \u00a0 (chicken breast, pork steak) \u2013\u00a0Montenegrin Schnitzel (Huhn, Schweinefleisch)<\/td>\n<td>4,32 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Vypr\u00e1\u017ean\u00e9 kar\u00e9<\/strong>R\u00e1ntott sert\u00e9skaraj \u2013\u00a0Breaded pork steak \u2013\u00a0Schweinefleisch hackt in Krumen<\/td>\n<td>3,65\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>300g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Bra\u0161\u0161ovsk\u00e9 medail\u00f3niky \u2013 <\/strong><strong>(150g brav\u010dov\u00e1 panensk\u00e1, 150g hranolky)<\/strong>R\u00e1ntott sert\u00e9skaraj \u2013 Brasso style pork tenderloin (tenderloins, French fries)\u00a0\u2013 Brasso Braten (Schweinefleisch, Franz\u00f6sisch br\u00e4t)<\/td>\n<td>5,64 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">JEDL\u00c1 Z\u00a0HYDINY\/ BAROMFI\u00a0 \u00c9TELE\/ POULTRY MEALS \u2013 GELF\u00dcGEL ESSEN<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Kurac\u00ed steak so syrovou om\u00e1\u010dkou<\/strong>Csirkemell steak sajtm\u00e1rt\u00e1ssal \u2013\u00a0Chicken steak with cheese \u00a0sauce \u2013\u00a0Huhnbrust-Steak mit cheesy So\u00dfe<\/td>\n<td>4,98\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Pr\u00edrodn\u00e9 GORDON BLUE so syrovou om\u00e1\u010dkou,\u00a0posypan\u00e9 mad\u013eami<\/strong><br \/>\nGORDON BLUE sajtm\u00e1rt\u00e1ssal \u00e9s mandul\u00e1val \u2013\u00a0Gordon Blue (cheese souce and almond) \u2013\u00a0Gordon Blue (cheesy So\u00dfe und Mandel)<\/td>\n<td>5,64\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Sladk\u00e9 zapekan\u00e9 kuracie prsia<br \/>\n(kuracie prsia, syr, brosky\u0148a) <\/strong><br \/>\n\u00c9des pir\u00edtott csirkemell (csirkemell, sajt, \u0151szibarack) \u2013\u00a0Sweet chicken breast \u00a0 \u00a0(Chicken breast with cheese and peaches) \u2013\u00a0S\u00fc\u00dfe \u00a0Huhnbrust (Huhnbrust, K\u00e4se, Pfirsich)<\/td>\n<td>4,65\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>130g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>P\u00e1liv\u00e9 kuracie prsia<br \/>\n(kuracie prsia, \u0161ampi\u0148\u00f3ny, paradajky, paprika, chilli, cibu\u013eka) <\/strong><br \/>\nCs\u00edp\u0151s csirkemell<br \/>\n(csirkemell, csiperkegomba, paradicsom, paprika, chilli, hagyma) \u2013\u00a0Spice chicken breast (chicken breast with mushroom, tomato, paprika, chilli and onion) \u2013\u00a0W\u00fcrzig Huhnbrust (Huhnbrust, allgemeiner Pilz, Tomate, Paprika, Chili, Zwiebel)<\/td>\n<td>4,65\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Gordon blue (kuracie prsia, \u0161unka, syr) <\/strong>Gordon blue (csirkemell, sonka, sajt) \u2013\u00a0Gordon Blue (chicken breast with ham and cheese) \u2013\u00a0Gordon Blue (Huhnbrust, Schinken, K\u00e4se)<\/td>\n<td>4,65\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>130g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Kari kura (kuracie prsia, kukurica, kari, sladk\u00e1 smotana) <\/strong><br \/>\nCurrys csirke (csirkemell, kukorica, curry, tejsz\u00edn) \u2013\u00a0Chicken curry (chicken breast with sweet corn, curry and cream) \u2013\u00a0Curry-Huhn (Huhnbrust, Getreide, Curry)<\/td>\n<td>4,65\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>180g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Pr\u00edrodn\u00e9 kuracie prsia s\u00a0grilovanou Zeleninou<br \/>\n(kuracie prsia, zelenina)<\/strong><br \/>\nNatur csirkemell grillezett z\u00f6lds\u00e9ggel\u00a0(csirkemell, z\u00f6lds\u00e9g) \u2013\u00a0Chicken breast with grilled vegetables (Chicken breast,vegetables) \u2013\u00a0Natur Huhnbrust mit gegrillten Gem\u00fcse (Huhnbrust, Gem\u00fcse)<\/td>\n<td>4,98\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Kuracie ra\u017eni\u010di (kuracie prsia, slanina, cibu\u013ea, \u0161ampi\u0148\u00f3ny)<\/strong><br \/>\nCsirke ny\u00e1rson (csirkemell, szalonna, hagyma, csiperkegomba) \u2013\u00a0Chicken on spit (chicken breast with bacon, onion and mushroom) \u2013\u00a0Huhn auf dem Spie\u00df (Huhnbrust, Speck, Zwiebel, allgemeiner Pilz)<\/td>\n<td>4,31 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Vypr\u00e1\u017ean\u00e9 kuracie prsia<\/strong>R\u00e1ntott csirkemell \u2013\u00a0Breaded chicken breast \u2013\u00a0Huhnbrust in Krumen<\/td>\n<td>3,65\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Pr\u00edrodn\u00e9 kuracie prsia na masle so \u0161unkou a syrom <\/strong>Natur csirkemell sonk\u00e1val \u00e9s sajtal\u00a0\u2013 Chicken breast with butter with ham and cheese \u2013\u00a0Natur Huhnbrust mit Butter mit Schinken und K\u00e4se<\/td>\n<td>4,98 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">\u0160PECIALITY ZO\u00a0 SLOVENSKEJ\u00a0 KUCHYNE\/\u00a0 SZLOV\u00c1K\u00a0 KONYHA\/ The specialities of a Slovak kitchen \u2013 Die Spezialit\u00e4ten einer slowakischen K\u00fcche<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>350g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Bryndzov\u00e9 halu\u0161ky s\u00a0opra\u017eenou slaninkou <\/strong>Juht\u00far\u00f3sgaluska pir\u00edtott szalonn\u00e1val \u2013\u00a0Sheep cheese noodles with fried bacon \u2013\u00a0Nudel mit bryndza und Speck<\/td>\n<td>3,15\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>250g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Lok\u0161e s\u00a0kuracou pe\u010de\u0148ou <\/strong><br \/>\nBurgonyalep\u00e9ny csirkem\u00e1jjal \u2013\u00a0Potato pie with chicken liver \u2013\u00a0Kartoffelkuchen mit der Gefl\u00fcgelleber<\/td>\n<td>3,15\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Pe\u010den\u00e1 brav\u010dov\u00e1 krkovi\u010dka, 150g dusen\u00e1 kapusta, 140g kned\u013ea<\/strong>S\u00fclt sert\u00e9starja (p\u00e1rolt k\u00e1poszta, kn\u00e9dli) \u2013\u00a0Roast pork loin with steamed cabbage and dumpling \u2013\u00a0Bratenschweinefleisch (ged\u00e4mpfter Kohl, Klo\u00df)<\/td>\n<td>4,65 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>350g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Strapa\u010dky s kyslou kapustou a slaninou<\/strong>Sztrapacska savany\u00fa k\u00e1poszt\u00e1val \u2013\u00a0Noodles with sauerkraut \u00a0and fried bacon \u2013\u00a0Nudel mit Kraut und Speck<\/td>\n<td>3,15 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">PR\u00cdLOHY\/ K\u00d6RETEK\/ Garnishes\/ Verzierungen<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Zemiakov\u00e9 hranolky<\/strong> Has\u00e1bburgonya \u2013 Chips \u2013 Chips<\/td>\n<td>1,25 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Zemiakov\u00e9 krokety <\/strong><br \/>\nBurgonyakrokett \u2013\u00a0Potato croquette \u2013 Kartoffelkrokette<\/td>\n<td>1,25 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Americk\u00e9 zemiaky<\/strong><br \/>\nSteak burgonya \u2013\u00a0Steak potato \u2013 Steak-Kartoffel<\/td>\n<td>1,25 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Varen\u00e9 zemiaky na masle s\u00a0petr\u017elenovou v\u0148a\u0165ou <\/strong><br \/>\nF\u0151tt krumpli vajjal, petrezselyemz\u00f6ldel \u2013 Potato cooked with butter \u2013\u00a0Eine Kartoffel, die mit Butter<\/td>\n<td>1,16\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Zemiakov\u00e9 placky <\/strong><br \/>\nBurgonyatocsni \u2013<\/td>\n<td>1,25 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Dusen\u00e1 ry\u017ea<\/strong><br \/>\nP\u00e1rolt rizs \u2013\u00a0Steamed rice \u2013 Ged\u00e4mpfter Reis<\/td>\n<td>1,16 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Zemiakov\u00e1 ka\u0161a<\/strong>Burgonyap\u00fcr\u00e9 \u2013\u00a0Mashed potato \u2013 Mischten<\/td>\n<td>1,25 \u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Anglick\u00e1 zelenina na masle a kari <\/strong><br \/>\nCurrys angol z\u00f6lds\u00e9g vajon \u2013\u00a0English vegetables vith rice \u2013\u00a0Kartoffelcurry-Engl\u00e4nder-Gem\u00fcse ob<\/td>\n<td>1,66 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>20g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Hrianka 1 ks <\/strong>Pir\u00edt\u00f3s keny\u00e9r 1 db \u2013 Toast bread \u2013 Toast Brot<\/td>\n<td>0,17\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>30g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Chlieb 1 ks <\/strong><br \/>\nKeny\u00e9r 1 db \u2013 Bread \u2013 Brot<\/td>\n<td>0,10\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">\u0160AL\u00c1TY\/ SAL\u00c1T\u00c1K\/ SALADS\/ SALAT<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>\u0160al\u00e1t pod\u013ea dennej ponuky <\/strong><br \/>\nSal\u00e1ta a\u00a0napi k\u00edn\u00e1lat szerint \u2013\u00a0Salads according to the daily supply \u2013 Salat gem\u00e4\u00df der t\u00e4glichen Versorgung<\/td>\n<td>1,16 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Kysl\u00e9 uhorky <\/strong><br \/>\nSavany\u00fa uborka \u2013\u00a0Sour cucumber \u2013 Saure<\/td>\n<td>1,00\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Cvikla <\/strong><br \/>\nC\u00e9kla \u2013\u00a0Beetroot \u00ad- Rote Beete<\/td>\n<td>1,00\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Jab\u013a\u010dkov\u00e1 paprika<\/strong>Almapaprika \u2013\u00a0Apple paprika \u2013 Apfelpaprika<\/td>\n<td>1,16\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>\u010calam\u00e1da <\/strong><br \/>\nVegyes savany\u00fas\u00e1g \u2013\u00a0Mixed sour vegetables \u2013 Misch Saure<\/td>\n<td>1,00\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>20g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Chilli papri\u010dky <\/strong><br \/>\nCs\u00edp\u0151s paprika \u2013\u00a0Spicy paprika \u2013 W\u00fcrziger Paprika<\/td>\n<td>1,16\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\">OM\u00c1\u010cKY\/ M\u00c1RT\u00c1SOK\/ SAUCE\/ SAUCE<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>50g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Tat\u00e1rska om\u00e1\u010dka<\/strong>Tart\u00e1sm\u00e1rt\u00e1s \u2013\u00a0tartar sauce<\/td>\n<td>0,83 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>50g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Ke\u010dup<\/strong><br \/>\nKetchup \u2013\u00a0ketchup<\/td>\n<td>0,83\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>50g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Hor\u010dica <\/strong><br \/>\nMust\u00e1r \u2013\u00a0mustard<\/td>\n<td>0,83\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><strong>Dressingy pod\u013ea ponuky<\/strong><br \/>\n\u00d6ntetek k\u00edn\u00e1lat szerint<\/td>\n<td>0,83\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\"><strong>SLADK\u00c9 POKU\u0160ENIE\/ \u00c9DES K\u00cdS\u00c9RT\u00c9S\/\u00a0Sweet temptation\/ S\u00fc\u00dfe Versuchung<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Palacinky Gundel s \u010dokol\u00e1dou <\/strong><br \/>\nGundel palacsinta csokol\u00e1d\u00e9val \u2013\u00a0Gundel pancake with chocolate sauce \u2013\u00a0GundelPfannkuchen mit Schokoladen So\u00dfe<\/td>\n<td>2,95 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Palacinky tvarohov\u00e9 s \u201eLesnou polevou\u201c<\/strong><br \/>\nT\u00far\u00f3s palacsinta \u201eErdei \u00f6ntettel\u201c \u2013\u00a0The fruits of the forest pancake \u00a0\u2013\u00a0Die W\u00e4lder eines geronnenen Pfannkuchens mit einem Ankleiden<\/td>\n<td>2,50 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Nutelov\u00e9 palacinky so \u0161\u013eaha\u010dkou<\/strong><br \/>\nNutelas palacsinta tejsz\u00ednhabbal \u2013\u00a0Pancake with chocolate sauce and cream \u2013 Schokolade Pfannkuchen mit Schlagsahne<\/td>\n<td>2,30 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>150g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Ovocn\u00fd poh\u00e1r so \u0161\u013eaha\u010dkou <\/strong><br \/>\nGy\u00fcm\u00f6lcs poh\u00e1r tejsz\u00ednhabbal \u2013\u00a0Fruits with whipped cream \u2013 Fruchtiges Glas mit Schlagsahne<\/td>\n<td>1,90 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>200g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Hor\u00face lesn\u00e9 plody s ruskou zmrzlinou a \u0161laha\u010dkou<\/strong><br \/>\nForr\u00f3 eredeti term\u00e9s orosz fagylalttal \u00e9s tejsz\u00ednhabbal \u2013\u00a0Ice cream with hot forest fruits and whipped cream \u2013\u00a0Eis mit hei\u00dfen Waldfr\u00fcchten und Schlagsahne<\/td>\n<td>2,16 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\"><strong>NIE\u010cO MAL\u00c9 POD ZUB\/ EGY KIS HARAPNI VAL\u00d3\/\u00a0Sandwiches\/ belegte Br\u00f6te<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>250g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Kurac\u00ed sendvi\u010d so zeleninou<br \/>\n(toastov\u00fd chlieb,100g kuracie m\u00e4so, ope\u010den\u00e1 slanina, dressing, zelenina)<\/strong><br \/>\nCsirk\u00e9s szendvics z\u00f6olds\u00e9ggel (toast keny\u00e9r, 100g csirkeh\u00fas,<br \/>\ns\u00fclt szalonna, dressing, z\u00f6lds\u00e9g) \u2013\u00a0Chicken sandwich with vegetables (toast bread, chicken breast, bacon,\u00a0dressing and vegetables) \u00a0\u2013\u00a0Belegter H\u00fchnerbutterbrot \u00a0(Toast-Brot, H\u00fchnerfleisch, Speck, das Ankleiden, briet ein Gem\u00fcse)<\/td>\n<td>3,32 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>250g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Vegetari\u00e1nsky sendvi\u010d so zeleninou<br \/>\n(toastov\u00fd chlieb, 100g syr, dressing, zelenina)<\/strong><br \/>\nVeget\u00e1ri\u00e1nis szendvics z\u00f6lds\u00e9ggel<br \/>\n(toast keny\u00e9r, 100g sajt, dressing, z\u00f6lds\u00e9g) \u2013\u00a0Vegetarian sandwich with \u00a0vegetables (toast bread, cheese, dressing and vegetables) \u2013\u00a0Vegetarischer belegter Butterbrot \u00a0(r\u00f6sten Brot, K\u00e4se, dem Ankleiden, Gem\u00fcse<\/td>\n<td>1,99\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>300g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Chrumkav\u00fd syrov\u00fd tanier<br \/>\n(vypr\u00e1\u017ean\u00fd enci\u00e1n, opekan\u00e9 zemiaky, cibu\u013eka)<\/strong><br \/>\nRopog\u00f3s sajtt\u00e1l (r\u00e1ntott enci\u00e1n, steak burgonya, hagyma) \u2013\u00a0Crispy cheese dish (breaded entian with steak potato and onion) \u2013\u00a0Knuspriger K\u00e4se-Teller (Enzian in Krumen,\u00a0Steak-Kartoffel, Zwiebel)<\/td>\n<td>3,32\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div><strong>300g<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td><strong>Chrumkav\u00fd tanier so slaninou<br \/>\n(opra\u017een\u00e1 oravsk\u00e1 slanina, opekan\u00e9 zemiaky, cibu\u013eka, syr)<\/strong><br \/>\nRopog\u00f3s t\u00e1l szalonn\u00e1val (s\u00fclt \u00e1rvai szalonna, steak burgonya, hagyma, sajt) \u2013\u00a0Crisp bacon dish (fried \u201c\u00e1rvai\u201c bacon, steak potato, onion and cheese) \u2013\u00a0Knuspriger Speck-Teller (Waisenspeck, Steak\u00a0briet Kartoffel, Zwiebelnk\u00e4se)<\/td>\n<td>3,32\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>APERIT\u00cdVY\/ APERITIEF\/ APETITIF<\/strong>1dl\u00a0 <strong>Martini bianco <\/strong>1,83\u00a0 \u20ac \/ 55, \u2013 Skk 1dl\u00a0 <strong>Martini dry <\/strong>1,83\u00a0 \u20ac<br \/>\n1dl\u00a0 <strong>Martini rosso<\/strong> 1,83\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,5dl\u00a0 <strong>Campari <\/strong>1,99\u00a0 \u20ac<br \/>\n1dl\u00a0 <strong>Vermut <\/strong>1,29\u00a0 \u20ac<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\"><strong>Lik\u00e9ry\/ Lik\u0151r\u00f6k\/ Liqueurs\/ Lik\u00f6re<\/strong><br \/>\n0,04cl Fernet Stock \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 1,33 \u00a0\u20ac<br \/>\n0,04cl Fernet Stock Citrus \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01,33\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,04cl Whisky cream stock \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 1,33 \u00a0 \u20ac<br \/>\n0,04cl Jagermeister \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01,99 \u00a0\u20ac<br \/>\n0,04cl Becherovka \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 1,33\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,04cl Unicum \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01,83 \u00a0\u20ac<br \/>\n0,04cl Bailey\u2019s \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 2,32 \u00a0\u20ac<br \/>\n0,04cl Tatransk\u00fd \u010daj \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 1,49 \u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>Whisky\/ Whisky<\/strong><br \/>\n0,04cl Jack Daniels \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a02,49 \u00a0\u20ac<br \/>\n0,04cl Jim Beam \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a02,32 \u00a0\u20ac<br \/>\n0,04cl Johny Walker \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a02,32 \u00a0 \u20ac<br \/>\n0,04cl Chivas Regal 12 Year Old \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 4,32 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\"><strong>Brandy a Ko\u0148aky\/ Brandy \u00e9s konyak\/ Brandy and Cognac\/ Brandy und Kognac<\/strong><br \/>\n0,04cl Hennesy \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 3,49 \u00a0\u20ac<br \/>\n0,04cl Karpatsk\u00e9 brandy \u0161pecial \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 2,66 \u00a0\u20ac<br \/>\n0,04cl Metaxa***** \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a02,66 \u00a0 \u20ac<br \/>\n0,04cl CAPA NEGRA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a02,16 \u00a0\u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc66\"><strong>DESTIL\u00c1TY\/ R\u00d6VID ITALOK\/ Short drinks\/\u00a0Kurze Getr\u00e4nke<\/strong><br \/>\n0,4dl Vodka Finlandia\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a01,59\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,4dl Vodka Amundsen\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a01,33\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,4dl Gin Greenall\u00b4s\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 1,49\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,4dl Gin Beefeater\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a01,63\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,4dl Bacardi\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 1,63\u00a0 \u20ac0,4dl Tuzemsk\u00fd rum\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 1,00 \u00a0\u20ac<br \/>\n0,4dl Tequila GOLD\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a02,66 \u00a0\u00a0\u20ac<br \/>\n0,4dl Tequila SILVER\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2,32 \u00a0\u20ac<br \/>\n0,4dl Absinth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a01,99\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,4dl Spi\u0161sk\u00e1 Borovi\u010dka\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a00,83\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,4dl Original Spi\u0161 Borovi\u010dka \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 1,33\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,4dl Original Spi\u0161 \u0150szibarack, apricot, aprikose \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 1,33\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,4dl Original Spi\u0161 Szilva plum, pflaume \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01,33\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,4dl Original Spi\u0161 K\u00f6rte, pear, birne \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01,33\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,4dl Original Spi\u0161 \u00c1fonya, bilberry, blaubeere \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01,33\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,4dl Original Spi\u0161 Csereszye, cherry, kirshe \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01,33\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,4dl Original Spi\u0161 M\u00e1lna, rasberry, himbeere \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01,33\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,4dl Original Spi\u0161sk\u00e1 szilva, plum, pflaume \u00a052% \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01,49\u00a0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffcc33\"><strong>V\u00cdNA\/ BOROK\/ WINES\/ WEIN<\/strong><br \/>\n<strong>biele\/ white\/ weiss:<\/strong><br \/>\n0,75 l Rulandsk\u00e9 \u0161ed\u00e9 arch\u00edvne\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a08,30\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,75 l Dev\u00edn v\u00fdber z hrozna\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a07,63\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,1 l Biele v\u00edno pod\u013ea ponuky\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a00,50\u00a0 \u20ac<br \/>\n<strong>\u010derven\u00e9:<\/strong><br \/>\n0,75 l Cabernet Sauvignon arch\u00edvne\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a08,96\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,75 l Alibernet arch\u00edvne\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a08,96\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,1 l \u010cerven\u00e9 v\u00edno pod\u013ea dennej ponuky \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a00,50\u00a0 \u20ac\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>\u0160UMIV\u00c9 V\u00cdNA\/PEZSG\u0150K<\/strong><br \/>\n0,75 l Hubert feh\u00e9r, white, wis biely \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 6,64\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,75 l Hubert v\u00f6r\u00f6s, red, rot \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a06,64\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,75 l Hubert de Luxe \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 7,97\u00a0 \u20ac<\/p>\n<p>\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2013<\/p>\n<p><strong>PIVO\/ S\u00d6R\/ BEER\/ BIER<\/strong><br \/>\n0,5 l Zlat\u00fd ba\u017eant\u00a010\u00b0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 1,00\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,3 l Zlat\u00fd ba\u017eant\u00a010\u00b0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a00,65 \u00a0\u20ac<br \/>\n0,5 l Heineken\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a01,66\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,33 l Zlat\u00fd ba\u017eant NEALKO, 10\u00b0, 12\u00b0, tmav\u00fd \u2013 barna \u00a0 \u00a0 \u00a0 1,16\u00a0 \u20ac<\/p>\n<p>\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2013<\/p>\n<p><strong>NEALKOHOLICK\u00c9 N\u00c1POJE\/ ALKOHOLMENTES ITALOK\/\u00a0Non-alcoholic drinks \u2013 Alkoholfreie Getr\u00e4nke<\/strong><br \/>\n0,1 dl <strong>S\u00f3da \u2013 sz\u00f3da <\/strong>0,10\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,33 l <strong>Miner\u00e1lna voda \u2013 \u00c1sv\u00e1nyv\u00edz (s\u00fdten\u00e1, nes\u00fdten\u00e1, jemne s\u00fdten\u00e1 \u2013 sz\u00e9nsavas, sz\u00e9nsavmentes)<\/strong> 1,00 \u00a0\u20ac<br \/>\n0,20 l<strong> Cappy juice <\/strong>1,10 \u00a0\u20ac<br \/>\n<strong>(brosky\u0148a, \u010dierna r\u00edbez\u013ea, jablko, anan\u00e1s, grapefruit, pomaran\u010d,<br \/>\nmultivitam\u00edn, jahoda, ban\u00e1n, vi\u0161\u0148a, hru\u0161ka, \u010derven\u00fd pomaran\u010d)<\/strong><br \/>\nCappy gy\u00fcm\u00f6lcsl\u00e9 (\u0151szibarack, fekete ribizli, alma, anan\u00e1sz, grapefruit,<br \/>\nnarancs, multivitamin, eper, ban\u00e1n, meggy, k\u00f6rte, v\u00e9rnarancs)<br \/>\n0,33 l <strong>Kofola original, citrus, \u0161koricov\u00e1, bez cukru <\/strong>0,83\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,33 l<strong> Tonic <\/strong>1,00\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,33 l <strong>Cola, Cola light <\/strong>1,00 \u00a0\u20ac<br \/>\n0,33 l <strong>Fanta ,Sprite <\/strong>1,00\u00a0 \u20ac<br \/>\n0,20 l <strong>\u013dadov\u00fd \u010daj <\/strong>0,93\u00a0 \u20ac<br \/>\nJeges tea<br \/>\n0,25 l <strong>VINEA biela, \u010derven\u00e1, nes\u00fdten\u00e1 \u2013 vil\u00e1gos sz\u0151l\u0151, s\u00f6t\u00e9t sz\u0151l\u0151 <\/strong>1,00 \u00a0\u20ac<br \/>\n0,1 dl <strong>\u010capovan\u00e1 kofola \u2013 Csapolt kofola<\/strong> 0,17\u00a0 \u20ac<br \/>\n<strong>RED BULL<\/strong> 2,99\u00a0 \u20ac<\/p>\n<p>\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2013<br \/>\n<strong>TEPL\u00c9 N\u00c1POJE\/ MELEG\u00a0 ITALOK\/ HOT BEVERAGE<\/strong><br \/>\n<em><strong>K\u00e1va Lavazza top Class<\/strong><\/em><br \/>\n<strong>Bezkofe\u00ednov\u00e1 k\u00e1va 6,25g, cukor 5g <\/strong>1,00\u00a0 \u20ac<br \/>\nKoffeinmentes k\u00e1v\u00e9 6,25g, cukor 5g \u2013\u00a0Decaffeinated coffee 6,25g, sugar 5g \u2013\u00a0Decaffeinated-Caf\u00e9 6,25g, zucker 5g<br \/>\n<strong>Presso k\u00e1va 7g, cukor 5g <\/strong>1,00\u00a0 \u20ac<br \/>\nPresszo k\u00e1v\u00e9 7g, cukor 5g \u2013\u00a0Bar coffee 7g, sugar 5g, \u00a0\u2013\u00a0Kaffee 7g, zucker 5g<\/p>\n<div><strong>Cappuccino 7g, cukor 5g, mlieko 7g<\/strong> 1,20 \u00a0\u20ac<br \/>\nCappuccino 7g, cukor 5g, tej 7g<br \/>\n<strong>Tureck\u00e1 k\u00e1va 7g, cukor 5g<\/strong> 1,00\u00a0 \u20ac<br \/>\nT\u00f6r\u00f6k k\u00e1v\u00e9 \u2013\u00a0Turkish coffee 7g, sugar 5g \u2013\u00a0T\u00fcrkisch-Kaffee 7g, zucker 5g<br \/>\n<strong>Al\u017e\u00edrska k\u00e1va 7g, cukor 5g, vaje\u010dn\u00fd lik\u00e9r 2cl, \u0161\u013eaha\u010dka 20g <\/strong>1,59\u00a0 \u20ac<\/div>\n<div>Alg\u00edr k\u00e1v\u00e9 7g, cukor 5g, toj\u00e1slik\u0151r 2cl, tejsz\u00ednhab 20g \u2013\u00a0Algerian coffee 7g, sugar 5g, eggliqueur 2cl, cream 20g \u2013\u00a0Algerier-Kaffee 7g, zucker 5g, eisliqueur 2cl, schlagsahne 20 g<\/div>\n<div><strong>Viedensk\u00e1 k\u00e1va 7g, cukor 5g, \u0161\u013eaha\u010dka 20g<\/strong> 1,33\u00a0 \u20ac<br \/>\nB\u00e9csi k\u00e1v\u00e9 7g, cukor 5g, tejsz\u00ednhab 20g \u2013\u00a0Vienna coffee 7g, sugar 5g, cream 20g \u2013\u00a0Wiener Kaffee 7g, zucker 5g, schalgsahne 20g<\/div>\n<div><strong>\u013dadov\u00e1 k\u00e1va 7g, cukor 5g, zmrzlina 20g, \u0161\u013eaha\u010dka 20g <\/strong>1,59\u00a0 \u20ac<br \/>\nJeges k\u00e1v\u00e9 7g, cukor 5g, fagylalt 20g, tejsz\u00ednhab 20g \u2013\u00a0Ice coffee 7g, sugar 5g, ice cream 20g, whipped cream 20g \u2013\u00a0Eisiger Kaffee 7g, zucker 5g, eiscream 20g, schlagsahne 20g<br \/>\n<strong>Cafe latte k\u00e1va 7g, cukor 5g, mlieko 2dc <\/strong>1,59\u00a0 \u20ac<br \/>\nK\u00e1v\u00e9 7g, cukor 5g, tej 2dc \u2013\u00a0Cafe latte 7g, sugar 5g, milk 2 dc \u2013\u00a0Cafe latte 7g, zucker 5g, milk 2dc<br \/>\n<strong>\u010cAJ \u2013 pod\u013ea ponuky 2g, cukor 5g, citr\u00f3n 2g <\/strong>0,93 \u20ac<br \/>\nTea \u2013 k\u00edn\u00e1lat szerint 2g, cukor 5g, citrom 2g \u2013\u00a0Tea according to supply slice of lemon \u2013\u00a0Tee gem\u00e4\u00df der Versorgungsscheibe und Zitrone<br \/>\n<strong>Smotana do k\u00e1vy 10g <\/strong>0,17\u00a0 \u20ac<br \/>\nTejsz\u00edn 10g \u2013 Coffe cream \u2013 Kaffezahne<br \/>\n<strong>Smotana do k\u00e1vy 10g <\/strong>0,17\u00a0 \u20ac<br \/>\nTejsz\u00edn 10g<br \/>\n<strong>Med 20g <\/strong>0,33 \u00a0\u20ac<br \/>\nM\u00e9z 20g \u2013 Honey \u2013 Honig<br \/>\n<strong>Rez citr\u00f3na 12g <\/strong>0,13\u00a0 \u20ac<br \/>\nCitromszelet \u2013 Lemon \u2013 Zitrone<br \/>\n<strong>Mlieko 1dc <\/strong>0,17\u00a0 \u20ac<br \/>\nTej \u2013 Milk \u2013 Milch<br \/>\n<strong>\u0160\u013eaha\u010dka 20g<\/strong> 0,33\u00a0 \u20ac<br \/>\nTejsz\u00ednhab 20g<br \/>\n<strong>Hor\u00faca \u010dokol\u00e1da so \u0161\u013eaha\u010dkou <\/strong>1,66\u00a0 \u20ac<br \/>\n<strong>25g \u010dokol\u00e1da, 1dc mlieka, 20g \u0161\u013eaha\u010dka<\/strong><br \/>\nForr\u00f3 csokol\u00e1d\u00e9 tejsz\u00ednhabbal \u2013\u00a0Hot chocolate 25g with whipped cream 20g \u2013\u00a0Hei\u00dfe Schokolade 25g mit Schlagsahne 20g<\/div>\n<p>\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2013<\/p>\n<p><strong>CIGARETY\/ CIGARETTA<\/strong><br \/>\n<strong>Marlboro 10ks<\/strong><br \/>\n<strong>Marlboro light 10ks <\/strong><br \/>\n<strong>z\u00e1palky<\/strong> 0,07\u00a0 \u20ac<br \/>\ngyufa<br \/>\n<strong>zapa\u013eova\u010d<\/strong> 1,00\u00a0 \u20ac<\/p>\n<p><strong>Konverzn\u00fd kurz 1\u20ac = 30,1260 Skk<\/strong><\/p>\n<p><em>Za polovi\u010dn\u00fa porciu \u00fa\u010dtujeme 70% z\u00a0ceny.<\/em><br \/>\nF\u00e9l adag\u00e9rt a\u00a0felt\u00fcntetett \u00e1r 70%-\u00e1t sz\u00e1moljuk fel.<br \/>\n<em>Doba pr\u00edpravy jed\u00e1l na objedn\u00e1vku je 30-40 min\u00fat.<\/em><br \/>\nA\u00a0megrendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl\u0151 \u00e9telek elk\u00e9sz\u00edt\u00e9si ideje 30-40 perc.<br \/>\n<em>Hmotnos\u0165 m\u00e4sa je uveden\u00e1 v\u00a0surovom stave.<\/em><br \/>\nA\u00a0h\u00fas s\u00falya nyers \u00e1llapotban van felt\u00fcntetve.<br \/>\n<em>Zodpovedn\u00fd ved\u00faci: Vincent Bugyi<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row margin_top=&#8221;0&#8243; margin_bottom=&#8221;0&#8243; full_width=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;0&#8243; padding_right=&#8221;0&#8243; animation=&#8221;&#8221; type=&#8221;&#8221; bg_color=&#8221;&#8221; bg_position=&#8221;top&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_cover=&#8221;false&#8221; bg_attachment=&#8221;false&#8221; padding_top=&#8221;0&#8243; padding_bottom=&#8221;0&#8243; enable_parallax=&#8221;&#8221; parallax_speed=&#8221;0.1&#8243; bg_video_src_mp4=&#8221;&#8221; bg_video_src_ogv=&#8221;&#8221; bg_video_src_webm=&#8221;&#8221; bg_type=&#8221;&#8221; parallax_style=&#8221;&#8221; bg_image_new=&#8221;&#8221; layer_image=&#8221;&#8221; bg_image_repeat=&#8221;&#8221; bg_image_size=&#8221;&#8221; bg_cstm_size=&#8221;&#8221; bg_img_attach=&#8221;&#8221; parallax_sense=&#8221;&#8221; bg_image_posiiton=&#8221;&#8221; animation_direction=&#8221;&#8221; animation_repeat=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_url_2=&#8221;&#8221; u_video_url=&#8221;&#8221; video_opts=&#8221;&#8221; video_poster=&#8221;&#8221; u_start_time=&#8221;&#8221; u_stop_time=&#8221;&#8221; viewport_vdo=&#8221;&#8221; enable_controls=&#8221;&#8221; bg_override=&#8221;&#8221; disable_on_mobile_img_parallax=&#8221;&#8221; parallax_content=&#8221;&#8221; parallax_content_sense=&#8221;&#8221; fadeout_row=&#8221;&#8221; fadeout_start_effect=&#8221;&#8221; enable_overlay=&#8221;&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; overlay_pattern=&#8221;&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;&#8221; overlay_pattern_size=&#8221;&#8221; overlay_pattern_attachment=&#8221;&#8221; multi_color_overlay=&#8221;&#8221; multi_color_overlay_opacity=&#8221;&#8221;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":28,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-36","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olymppenzion.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olymppenzion.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olymppenzion.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olymppenzion.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olymppenzion.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.olymppenzion.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37,"href":"https:\/\/www.olymppenzion.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36\/revisions\/37"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olymppenzion.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olymppenzion.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}